Getting Metrics "Right"